オフィスにポルシェ乗ってくると妬み買うからやめた方が良いかもよと言う日本人上司に対して
えーーーー今日乗ってきたの?いいねーちょっと見せてよ、今度クルマのイベントあるから旦那とおいでよーって言うアメリカ人上司
この違い。笑
好きな車に乗って何が悪い。
— りんご🇺🇸アメリカで好きを仕事にする💓(@pommenoringo)Tue Dec 21 23:32:30 +0000 2021
たくさんの方が反応してくれたので少し説明しておくと、個人的には人種というよりも文化の違いだと思うんです。そして日本人同僚でもイイネー乗せてって言う人いっぱいいます。
でも個人的には、日本語の「出る杭は打たれる」っていう表現は好きじゃない。
— りんご🇺🇸アメリカで好きを仕事にする💓(@pommenoringo)Wed Dec 22 05:21:05 +0000 2021
@pommenoringo 車好きなら人種問わず圧倒的後者ですね!
— Ugai先生🇺🇸ハワイの勉強教えるの得意な建築家(@TakaoUgai)Wed Dec 22 00:27:39 +0000 2021
@pommenoringo ウチは年に一回クルマ自慢の October Fest があったなー。
— いさか🇺🇸(@isakak)Wed Dec 22 00:52:24 +0000 2021
@pommenoringo 本当ね。
別に自分が何を乗ろうが、相手には関係ないし。
そういえば昔は日系企業の駐在員すべて車はアメ車だったな。日本車を買うと、バッシングされるとか。
会社の金で買う車、自分の金で買う車。他人がどう思うか、関係ない。
— ケニーポニュポニュ(@KenFukui)Wed Dec 22 00:52:39 +0000 2021
@pommenoringo プライベートは放っといてほしいですよね〜。仕事と関係ないですもん。
— 憶夜遠子🇺🇸寒いのん🥶🍮🥝🤗こちらはまだ昨日です😇(@WaikikiAkiko)Wed Dec 22 02:45:49 +0000 2021
@pommenoringo アメリカ人上司の「お前ら、俺みたいにポルシェに乗りたかったら、もっと馬車馬のように働いて業績上げろ〜!」「10万ドルのボーナスを目指せ〜!」って言う煽り方好き。
今は絶滅しているかも知れないけれど…ww
— Cheol Park(@park1964)Wed Dec 22 04:42:24 +0000 2021
@pommenoringo 昔、バブル期に海外に住んでましたが、駐在員の方たちには、「上司より良い車は、乗らない」と言う暗黙の了解があると知って、バカバカしいと思った若い頃の私です。
— よい(YOI)(@yoisan1)Wed Dec 22 06:14:03 +0000 2021
@pommenoringo 前者に悪気がなく、後者に悪気があるなら僕は前者がいいな。
言葉尻でなくて本心に耳を傾けたいし、自分のそこを見て欲しい。
— orthodox(@java_jaba)Wed Dec 22 06:38:15 +0000 2021
@pommenoringo 日本で反感買いながら、レクサス買ったのは私です。高い買い物なのになんでひとの顔色伺わなあかんのやって感じですよね。
— るーど(@febi721)Wed Dec 22 09:01:02 +0000 2021
@pommenoringo ある開業医が、持っているベンツではなくて、日本車をわざわざ借りてクリニックまで通勤しているという話を思い出しました。
— 中嶋(@sh_nakajima)Wed Dec 22 14:31:23 +0000 2021
@pommenoringo 自分の好きな車を否定してくる人と話す時間がもったいないですね。その時間があったら好きな車を運転していたい。嫌味、妬みを言うような奴は大したの乗ってない。なぜなら買えないから妬むわけで、さらにその努力をしていない人たちなので。
— M1038 HMMWV(@M1038HMMWV)Wed Dec 22 15:24:50 +0000 2021
@pommenoringo どんな出来事も、感じ方と捉え方ですね。Porche乗れば、経験すれば素晴らしいと感じれるのに残念。
— Shinji YAMANA(@ShinjiYamana)Wed Dec 22 21:42:13 +0000 2021
@pommenoringo お客さんがオフィスに来る感じだと上司が言ってる事が正しいんじゃないのかな?職種にもよるけど。
何を売ってるかによるかなぁ。
— トーア(@diverplace1214)Thu Dec 23 00:01:12 +0000 2021
@pommenoringo @SeriousTom1 娘婿は日本の古い有名企業勤務、真っ赤なベンツを自宅に置いているが、会社には乗っていかないだろうなあ。
— hide.T.(@sb_hide)Thu Dec 23 00:29:43 +0000 2021