世界の文字で表す「笑い」の感情表現
日本語 www
英語 LOLOLOLOL
韓国 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
中国語 哈哈哈、呵呵呵
タイ語 55555
スペイン語 jajaja
フランス語 mdr
イタリア語 ahaha… twitter.com/i/web/status/9…
— ピンクラッピー(@rappiship4)Wed Dec 13 13:20:30 +0000 2017
インドネシアめっちゃワクワクしてる twitter.com/rappiship4/sta…
— ke(@ken0730ok)Thu Dec 14 13:48:49 +0000 2017
5とかどう発音すんだよwww twitter.com/rappiship4/sta…
— Natalia(@NataliaAnzai)Thu Dec 14 13:51:10 +0000 2017
jajaja好き🤪twitter.com/rappiship4/sta…v
— tomo(@w_vals_01)Thu Dec 14 13:50:00 +0000 2017
❗❗❗❗❗❗
そうだったんだ❗
ずーっと、55555が分からなかったよ😅twitter.com/rappiship4/sta…T
— てる坊ちゃん@充電中⚡⚡⚡(@51f06e3b74d0455)Thu Dec 14 13:49:51 +0000 2017
@rappiship4 @hoshi_beiei FF外から失礼します🙏
台湾人なら良く XD XDD XDDDD を使います!絵文字の😆感覚での笑顔ですXD
— ☆eririn☆夢100とポケ森 中(@eririn312)Thu Dec 14 03:08:24 +0000 2017
@rappiship4 中国語で大笑いは2333とhhhhhhで表現する、呵呵は気まずい半笑いと皮肉に使われるほうが多い
— mzxdnb(@mzxdnb)Thu Dec 14 06:47:22 +0000 2017
@rappiship4 @ditmlcde 実は中國語の「大笑い」には種類がたくさんある、例えば「2333333」「hhhhhhhh」「哈哈哈哈哈哈」「红红火火恍恍惚惚何厚铧」……(…)
— 嘤嘤嘤嘤嘤子(@Edward_Grenore_)Thu Dec 14 07:13:20 +0000 2017
@rappiship4 @yamaneko2002 アメリカはLOLOLOよりLOLのほうがよくみるからLOLはこっちでいうwwwより (笑)や 草 に近いんじゃないの? クソリプ失礼
— TACO SYSTEM32(@Taqueria2000)Thu Dec 14 09:33:49 +0000 2017
@rappiship4 アラビア語でهはhなのでこれを繰り返す=日本のwと同じらしいです(((
— 灯⃕雨ユノ [ゔぇるで](@mido_yuno)Thu Dec 14 11:44:17 +0000 2017
「笑い」を表す表記って世界にもあるんだなぁ~! twitter.com/rappiship4/sta…
— 赤騎士@第七二榛名山防衛隊しれぇ~(@ZWI_ZWI_ZWIFTER)Thu Dec 14 13:07:37 +0000 2017