「悩み事のせいで、つい食べ過ぎて出来たぜい肉」のことをドイツ語では"Kummerspeck"と言いますが、文字通りの意味は「悲しみベーコン」です。かなしい、、、 pic.twitter.com/8uyXo8vNVy
— ラテン語さん(@latina_sama)Sat Jul 30 08:04:21 +0000 2022@latina_sama 「悲しみベーコン」
KinKi Kidsが歌いそう
— ⚡️ゴロゴロ⚡️うちらの財産(@nki560)Sun Jul 31 02:08:11 +0000 2022@latina_sama 贅肉の生成理由を分類するとは、几帳面ですね、ドイチュ。
悩まなくても、美味しいものは何でも過食しがち〜
— michicca69(@michicca69)Sat Jul 30 09:59:55 +0000 2022@latina_sama 漢字だと 心労脂肪 かな？ ＾＾；
— シャボン玉ホイホイ(@shabondamahoih1)Sat Jul 30 12:24:29 +0000 2022@latina_sama @21____05 わたしのお腹のタルミですね💦
— らび(@LOVELOVELOVEbe)Sat Jul 30 09:54:22 +0000 2022@latina_sama ドイツ語ってネガティブなことを手短に言い切る傾向あったりしない？Schadenfreudeとかさ。
— ヌピおれっと(@rCio0o7kXRRLUeu)Sat Jul 30 11:45:10 +0000 2022@latina_sama 悲しみベーコン
厚切りジェイソン
— シン血盟団(@lloyd_andoh)Sat Jul 30 12:50:11 +0000 2022@latina_sama 悲しみベーコン、たっぷり10kgはあるわ。。どーすんの コレ。。
— ロビン(@dlV1SsHO7RALY1c)Sat Jul 30 11:48:06 +0000 2022
