数日前から場末宿にいる日本人がその辺の竹やぶでたけのこ掘ってきて、うちら日本人二人以外の民が「え…竹食うの…？」とドン引きしてる件。 pic.twitter.com/eGgqs9QKp4
— 小山のぶよ🇵🇹世界半周中の翻訳してる人(@nobuyo5696)Mon May 01 13:10:12 +0000 2023↑人生で初めて(気味悪がりながらも)たけのこの下処理を手伝うジョージア人(パワフル担当) pic.twitter.com/lyFzdVj1PH
— 小山のぶよ🇵🇹世界半周中の翻訳してる人(@nobuyo5696)Mon May 01 14:09:01 +0000 2023↑いまだかつて海外のホステルの共用キッチンで、他の宿泊客に気味悪がられながらも、たけのこのアク抜きした経験がある心臓に毛が生えたたタイプの日本人、うちらの他にいたら名乗り出てほしい(きっと友達になれるはず) pic.twitter.com/fJTbxPZfw6
— 小山のぶよ🇵🇹世界半周中の翻訳してる人(@nobuyo5696)Mon May 01 15:34:44 +0000 2023@nobuyo5696 いいなあ！太い方のたけのこだー！うちのコンパウンドに、細いたけのこは生えるのですが（おしゃれ竹藪生やしてある）、私も毎年お友達とせっせと掘っていて（おいしい）、庭師のおじさんたちに、ほんとに食うの？薬だよね？とすこぶるいぶかしがられています😂😂😂今年はまだ出てないなー。
— 岡田 環 | tamaki okada(@kiki_in_rwanda)Mon May 01 19:55:03 +0000 2023@kiki_in_rwanda 日本のたけのこにとても近い味と食感でびっくりしました！こっちの人からしたら奇妙にうつるでしょうね😂
— 小山のぶよ🇵🇹世界半周中の翻訳してる人(@nobuyo5696)Tue May 02 09:47:18 +0000 2023@nobuyo5696 牛乳でアク抜きできますよ〜
— へべれけ(@hebechan)Wed May 03 08:25:03 +0000 2023@nobuyo5696 実は竹は草でもなく樹木でもない「竹」という種類の植物なんだそう。どこからやってきた生物？
— 鋼鉄のelda@MightyElda【公式】(@Archer_elda)Wed May 03 10:04:41 +0000 2023@nobuyo5696 米ぬかはあるんですか？
それとも別の何かでアク抜くんですか？
突然のツイート失礼しました。
— L.J(@LJ81921998)Wed May 03 11:36:57 +0000 2023@nobuyo5696 はじめまして。
全体が黄色っぽいタケノコは柔らかくて甘いけれど、このくらい大きくなったヤツの方が、歯ごたえがあり、私はこっちの方が好きです。
海外でタケノコ、良いですね👍️
— 豚まま⬜️🍢🌍️🍟🦜🐕️(@yudulove812)Thu May 04 01:51:56 +0000 2023日本はタケノコを食う。という文化が知られてなかったばかりに、「捕虜に竹を食わせたのは捕虜虐待」として東京裁判で戦犯となってしまった…という伝説があるな…(史実なのかどうかは知らない) twitter.com/nobuyo5696/sta…
— 曲豆 円山(@drivensprocket)Fri May 05 04:35:14 +0000 2023食に対する飽くなき挑戦の
日本人の底力を見せつけた感じですねぇ twitter.com/nobuyo5696/sta…
— 早川 薫＠天皇弥栄(@Kaoru_Hayakawa)Wed May 03 12:45:32 +0000 2023
